Ep. 180 · 2 October 2026 · Politics · 17 min
Van Roosmalen & Groenteman: redding of politiek?
Van Roosmalen & Groenteman: gered of niet? En wat doet de politiek?
The story in brief
In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Oppositiepartijen kijken uit naar brief minister Heinen: deal of geen deal?. Van Roosmalen & Groenteman: gered of niet? En wat doet de politiek?
Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.
Transcript
Full transcript in ProTimHé luisteraar, welkom bij Nieuws door de Tijd. Vandaag beginnen we met iets dat veel mensen in Nederland bezighoudt: Van Roosmalen & Groenteman. Dat tv-programma vecht voor zijn leven. Maar er is ook politiek nieuws. Blijf luisteren, want het raakt jou.
PieterVan Roosmalen & Groenteman? Mijn goede heer, dat klinkt als een handelshuis uit mijn tijd. Maar ik begrijp dat het een televisieprogramma is. In 1850 hadden wij geen televisie, maar wel kranten en pamfletten. Vertel mij, wat is er aan de hand?
TimNou Pieter, het gaat over de politiek. De oppositiepartijen in de Tweede Kamer wachten op een brief van minister Heinen. Die brief gaat over afspraken die het kabinet met hen heeft gemaakt over de begroting. Het is een minderheidskabinet, dus ze hebben steun nodig.
PieterEen minderheidskabinet? Dat is als een schip zonder roer. In mijn tijd hadden we gilden en regenten die moesten onderhandelen. Maar goed, die brief, is dat een soort contract? En waarom is die zo belangrijk?
Dutch Fluency Pro
Hear and read the whole episode
Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.
Already Pro with Dutch Fluency? .
Learn Dutch with this story
Language patterngebruik 'in afwachting van' om te zeggen dat je wacht op iets
Example sentence from the episode: Maar zeg, die bezuinigingen, dat betekent minder geld voor de zieken en werklozen.
Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.