Nieuws door de Tijdby Dutch Fluency

Ep. 182 · 4 October 2026 · Trending · 14 min

Rijnmond nieuws: step, auto, ambulance

Rijnmond nieuws: man op step gewond. Luister hoe Pieter uit 1850 reageert.

Open in the studio
Cover of episode 182

The story in brief

In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Botsing tussen auto en ambulance | Man op step gewond na aanrijding met auto. Rijnmond nieuws: man op step gewond. Luister hoe Pieter uit 1850 reageert.

Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.

Transcript

Full transcript in Pro

TimRijnmond nieuws, dat is waar veel mensen vandaag op zoeken. En jij luistert nu naar Nieuws door de Tijd. Ik ben Tim uit 2250. Naast mij zit Pieter uit 1850. Pieter, vandaag gaat het over een ongeluk in de regio Rijnmond.

PieterEen ongeluk, zegt gij? Hm-hm. In mijn tijd, in 1850, was een ongeluk op straat meestal met paarden en karren. Maar vertel, Tim, wat is er precies gebeurd in die regio Rijnmond? En wat is een step?

TimGoede vraag. Rijnmond nieuws meldt een botsing tussen een auto en een ambulance. En ook een man op een step die gewond raakte na een aanrijding met een auto. Twee aparte dingen, maar wel in hetzelfde blog.

PieterEen botsing tussen een auto en een ambulance? Dat klinkt ernstig. Een ambulance is dus een voertuig dat zieken vervoert, begrijp ik. Maar wat is een step? Dat woord ken ik niet uit mijn tijd.

Dutch Fluency Pro

Hear and read the whole episode

Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.

Already Pro with Dutch Fluency? .

Learn Dutch with this story

Language patterngewond raken na een aanrijding met

Example sentence from the episode: En ook een man op een step die gewond raakte na een aanrijding met een auto.

Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.

Open the studio, free

Continue with Google
or with your email

No password needed. Already Pro with Dutch Fluency? Use the same email address and everything unlocks right away.

Dutch Fluency Pro

This episode is in Pro

Try Pro free for 7 days

€171 a year (€14.25 a month) or €19 a month. Cancel anytime.

Already Pro?

Your account

...

Go to the studio Try Dutch Fluency Pro