Afl. 9 · 26 april 2026 · Algemeen · 2 min
Busaanslag in Colombia: dertien zielen heengegaan
Pieter van der Linden bidt verbijsterd om de dertien slachtoffers van een explosief in een Colombiaanse bus.
Het verhaal in het kort
In deze aflevering bespreken Tim uit 2250 en Pieter uit 1850 het nieuws: Explosief in bus eist 13 levens in Colombia, geweld escaleert. Pieter van der Linden bidt verbijsterd om de dertien slachtoffers van een explosief in een Colombiaanse bus.
Tim vertelt wat er gebeurd is in helder, modern Nederlands. Pieter kijkt ernaar met de verbaasde blik van iemand uit de negentiende eeuw, en stelt precies de vragen die jij als taalleerder ook hebt.
Transcript
Volledig in ProPieterHeden morgen kreeg ik uit de NOS, rubriek Algemeen Nieuws, een gruwelijk bericht onder ogen. De kop luidt: 'Explosief in bus eist 13 levens in Colombia, geweld escaleert'. Hm-hm!
PieterINTRO Een helse lading kruit, verborgen in een postkoets der nieuwe tijd, heeft dertien zielen aan flarden gereten op de Pan-Amerikaanse weg.
PieterGod bewaar ons! Dertien onschuldige reizigers, ja, en acht en dertig gewonden bovendien, weggevaagd door duivelswerk in een vehikel dat zonder paard voortrolt! Wel, mijn goede heer, hoe ver is de mensheid afgedwaald van de geboden des Heeren, dat zij vuurwerken vervaardigt om broeders en zusters te verdelgen op de openbare weg! In Genesis sprak de Schepper: gij zult niet doodslaan, doch deze rebellen, die zich niet onderwerpen aan een vredesakkoord noch aan de wet Gods, bedrijven slachterij voor handel in verdoovende kruiden! Voorwaar, het einde der tijden is nabij, wanneer drones, gevuld met buskruit, uit den hemel nederdalen als de sprinkhanen van de Apocalyps!
PieterOUTRO Laat ons bidden voor de weduwen en weezen van Cajibío. Schrijft uw dienaar gerust, op dat wij samen waken en weenen.
Dutch Fluency Pro
Hoor en lees de hele aflevering
Alleen de nieuwste aflevering is gratis. Met Pro krijg je deze aflevering met meelopend transcript, plus het hele archief en de volledige studio.
Al Pro bij Dutch Fluency? .
Nederlands leren met dit nieuws
Voorbeeldzin uit de aflevering: Heden morgen kreeg ik uit de NOS, rubriek Algemeen Nieuws, een gruwelijk bericht onder ogen. De kop luidt: 'Explosief in bus eist 13 levens in Colombia, geweld escaleert'. Hm-hm!
Opdracht: kies een zin uit deze aflevering, verander één detail en zeg je eigen versie hardop. Zo wordt het nieuws van vandaag jouw Nederlands van morgen.